[ 休業日 ]

　　2 / 1　（水）
　　2 / 7　（第1火）
　　2 / 8　（水）
　　2 / 15　（水）
　　2 / 22　（水）
　　2 / 29　（水）

ソニョーポリでは、今年も「イタリアンおせち重」をご用意します。
食べて美味しい、おつまみに嬉しいおせち重です。
新鮮な食材で、一品一品丁寧に作る、ぎっしりずっしりの特製おせちを
ご家庭で、お土産に、新年の美味しく嬉しいひとときに、どうぞご賞味ください。

■ご予約締切　　2010／12／28（水）
■お引渡日時　　2010／12／31（土）　10：00～15：00　店頭にてお引渡
■ご予約・お問合　　℡：0776-81-3063

■　おせち料理

[　　イタリアンおせち重　　]　　￥17,000-　（税込）
　ますますご好評のずっしり一段重。2～3人前です。
　（お重：19ｃｍ×29ｃｍ×5ｃｍ）
　魚介やお肉やお野菜など、地元食材を中心に、
　パスタも盛り込んで、ワインやお酒にもよく合う
　内容です。ご予約はどうぞお早めに。

[　　フォアグラとチキンとキノコのタルト　　]　￥3,500-　（税込）
　みんなが大好きなタルト料理。
　（直径18cm　1ホール）
　オーブンやトースターで温めるのがおススメですが、
　そのままでも美味しいタルトをご用意しました。
　ワインのおともに、手土産に、ぴったりの一品です。

■　ソニョーポリのお菓子

[　　プチギフト焼菓子詰め合わせ　　]　￥1,500-　（税込）
　上質素材で作る焼菓子を詰め合わせました。
　この冬デヴューのおすすめ小菓子もお楽しみに ♪　
　（いろいろ5種類が10個入り）
　　・「森の小枝（チーズ＆ペッパー）」・・・ワインによく合う、甘くないおつまみサブレ。
　　・「ヘーゼルナッツのストゥルーゼル」・・・ヘーゼルナッツが香ばしい人気のビスケット。
　　・「3種のナッツのフロランタン」・・・キャラメル風味のナッツとザクザククッキーが2層になって。
　　・「黒糖とくるみのクッキー」・・・沖縄産の上質黒糖を使用。おやつにぴったり。
　　・「栗粉のクッキー」・・・ほんのり上品な甘さ。伊・ピエモンテ産の栗粉を使用。

今年は、≪ X'masランチ ≫をご用意　♪
ディナーにはなかなか足を運べないという方にも、
ソニョーポリのクリスマスをお楽しみいただけます。

また、ディナーではゆっくりしたいとのご要望にお応えして、
時間指定の入れ替えはございません。
今年のクリスマスディナーはお好きな時間にご来店いただき、
ごゆっくりおくつろぎいただけます。

ご家族で、ご夫婦で、ご友人同士で、もちろんお一人様も、
スペシャルなひとときをソニョーポリでお楽しみください。

☆　12／22（木）～25（日）のランチ　

　○≪ Happy X'mas ランチ ≫・・・1名様　5000円（税込）
　○通常のランチも、ご用意しております。
　○ご予約がおすすめです。

☆　12／22（木）～25（日）のディナー　

　○≪ Merry X'mas ディナー ≫・・・1名様　8500円（税込）
　○期間中ディナーは、上記コースのみ・要予約となります。
　○18：00～21：00のお好きな時間でご予約ください。
　○一部のみで、入れ替えはございません。

☆　Merry X'mas ディナーのメニュー内容　

　こちらをご覧ください。

[ 休業日 ]

　　12 / 6　（第1火）　
　　12 / 7　（水）　
　　12 / 14　（水）　
　　12 / 21　（水）　
　　12 / 29　（木）・・・12 / 28（水）は営業
　　12 / 30　（金）
　　12 / 31　（土）・・・イタリアンおせち重の引渡のみ

[ クリスマス期間について ]

★　12 / 22（木）～25（日）は・・・
　　　　ランチは通常営業。（いつものランチに加え、期間限定X'mas ランチもご用意）
　　　　ディナーはX'masコースのみ。（要予約）

[ 年末営業について ]

★　年末は、12 / 28（水）まで営業します。（ランチ・ディナーともに通常営業）

★　年末年始の営業は、変則的になっております。
　　お出かけの際には、ご予約をおすすめしております。

クリスマスシーズンや年末年始に向けて、ランチ・ディナーのホールスタッフを募集します。
それ以降の長期勤務を含め、明るく元気な方をお待ちしてます。

【 アルバイト　（社員採用も応相談） 】
　○　主な業務　　サービス全般　（接客・配膳・準備・片づけ　等）
　○　勤務日　　　年末年始（急募）　／　土曜・日曜・祝日　／　平日
　○　勤務時間　　ランチ　10：00～15：00　／　ディナー　17：30～22：00（応相談）

【 資格　等 】
　○　経験者優遇。　未経験者可。　年齢・性別不問。
　○　元気で明るい方、笑顔でおもてなしをしていただける方
　○　お料理や、レストランの仕事に興味のある方

勤務日や時間などは、相談に応じます。
まずはお気軽にお問い合わせください。 （☎0776-81-3063　山本まで）

11 / 23（水・祝日）は、通常営業いたします。
ご予約・ご来店お待ちしております。

[ 休業日 ]

　　11 / 1　（第1火）
　　11 / 2　（水）
　　11 / 9　（水）
　　11 / 16　（水）
　　11 / 30　（水）

平素より、ご来店の際にはご予約をおすすめしておりますが、
シルバーウィーク期間は特に、混み合うことが予想されます。
ランチ・ディナーともに、ご来店予定のお客様は、ご予約をおすすめいたします。
なお、ランチは2部制にさせていただく場合もございますので、ご了承くださいませ。

また、東尋坊や松島水族館付近などの道路渋滞も予測されますので、ご来店の際にはご注意くださいませ。

[ 休業日 ]

　　9 / 5　（第1月）・・・臨時休業（少し遅い夏休みです）　
　　9 / 6　（第1火）
　　9 / 7　（水）
　　9 / 14　（水）
　　9 / 21　（水）
　　9 / 28　（水）

[ 貸切 ]

　　9 / 25　（日）
　　・ランチは婚礼のため、貸切となります。
　　・ディナーは19：00より営業します。

平素より、ご来店の際にはご予約をおすすめしておりますが、
お盆期間は特に、混み合うことが予想されます。
ランチ・ディナーともに、ご来店予定のお客様は、ご予約をおすすめいたします。
なお、ランチは2部制にさせていただく場合もございますので、ご了承くださいませ。

また、東尋坊や松島水族館付近などの道路渋滞も予測されますので、ご来店の際にはご注意くださいませ。

[ 休業日 ]

　　8 / 2　（第1火）　
　　8 / 3　（水）
　　8 / 10　（水）
　　8 / 17　（水）
　　8 / 24　（水）
　　8 / 31　（水）

[ その他 ]

　　8 / 11　（木）　ランチのみ営業。ディナーはお休みします。
　　　（毎年恒例の三国花火大会で、付近の道路混雑が予想されますので、ディナーはお休みします。）

[ 休業日 ]

　　7 / 5　（第1 火）
　　7 / 6　（水）
　　7 / 13　（水）
　　7 / 20　（水）
　　7 / 27　（水）

[ 休業日 ]

　　6 / 1　（水）
　　6 / 7　（第1 火）
　　6 / 8　（水）
　　6 / 15　（水）
　　6 / 22　（水）
　　6 / 29　（水）

★　4 / 28（木）～5 / 8（日）は　休まず営業します。
★　5月の営業は、変則的になっております。
　　お出かけの際には、ご予約をおすすめしております。

[ 休業日 ]

　　5 / 9　（月）　・・・GWの振替休業
　　5 / 10　（火）　・・・GWの振替休業　
　　5 / 11　（水）
　　5 / 18　（水）
　　5 / 25　（水）

＊　 4月28日（木）～5月8日（日） 　・・・　休まず営業いたします。

＊　 5月9日（月）～11日（水） 　・・・　振替で休業させていただきます。

平素より、ご来店の際にはご予約をおすすめしておりますが、
ゴールデンウィークは特に、混み合うことが予想されます。
ランチ・ディナーともに、ご予定のお客様は、ご予約をおすすめいたします。

また、東尋坊前などの道路の渋滞も予測されますので、ご来店の際にはご注意くださいませ。

4月9日（土）のランチは、ご結婚披露宴のため、貸切とさせていただきます。
新しい門出をお迎えになるお二人やご家族の皆さまには、よき日となりますよう。

ランチのご予定をお立ての方にはご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
なお、ディナーは通常営業いたしますので、ご予約、ご来店お待ちしております。

[ 休業日 ]

　　4 / 5　（第1火）　
　　4 / 6　（水）　
　　4 / 13　（水）
　　4 / 20　（水）
　　4 / 27　（水）

【 アルバイト 】
　○　主な業務　　サービス・調理補助
　○　勤務日　　　土曜・日曜・祝日
　○　勤務時間　　10：00～15：00、17：30～22：00（応相談）

【 資格　等 】
　○　経験者優遇。　未経験者可。　年齢・性別不問。
　○　元気で明るい方、笑顔でおもてなしをしていただける方
　○　お料理やデザートの仕事に興味のある方

まずはお気軽にお問い合わせください。 （☎0776-81-3063　山本まで）